정보/영어121
영국식 영어와 미국식 영어 실제로 어떻게 다를까
영어는 하나지만 영국식 영어와 미국식 영어 사이엔 생각보다 꽤 큰 차이가 있어요. 단순히 발음만 다른 게 아니라 단어 선택이나 문장 구성, 억양까지 다르게 느껴지죠. 수업이나 학습 자료에서 이 차이를 제대로 알고 있으면 훨씬 유연하게 영어를 사용할 수 있어요.1. 단어 선택에서 오는 미묘한 차이1) 같은 의미 다른 단어영국에서는 ‘휴가’를 holiday라고 부르지만, 미국에서는 vacation이 더 익숙하죠. ‘엘리베이터’는 미국식으로는 elevator, 영국식은 lift랍니다. 이런 단어들은 시험이나 수업 자료에서 혼동될 수 있어서, 상황에 따라 구분하는 게 좋아요.학습자들이 혼란을 겪는 대표적인 예 중 하나가 ‘아파트’인데요. 미국에서는 apartment, 영국에서는 flat이라고 하죠. 이런 차이는..
글로벌 커리어를 위한 영국식 비즈니스 영어 가이드
글로벌 커리어를 꿈꾸는 사람들에게 영국식 비즈니스 영어는 단순한 언어 그 이상입니다. 말투 하나, 표현 방식 하나가 격식 있고 전문적인 인상을 줄 수 있기 때문이죠. 특히 유럽권 및 영국계 기업에서는 현지식 어휘와 문장 구조에 대한 감각이 실무에서도 큰 차이를 만듭니다.1. 영국식 비즈니스 영어가 특별한 이유1) 단어보다 '말투와 맥락'이 더 중요하다미국식 영어는 직접적이고 활발한 어투가 특징이라면, 영국식 비즈니스 영어는 훨씬 더 완곡하고 정중한 표현을 중시합니다. 예를 들어, "I disagree" 대신 "I’m not quite sure I follow"처럼 부드럽게 의견을 조율하는 방식이 선호됩니다.2) 같은 단어도 다른 비즈니스 의미로 쓰인다"Agenda", "Proposal", "Meeting..
영드에서 자주 나오는 영국식 영어표현 실제로 써도 될까?
영국 드라마를 보다 보면 영국식 영어가 미국식과 다르게 들려 당황할 때가 있죠. 특히 일상 대화에서 실제 영국인들이 쓰는 표현은 교과서에 없는 말투도 많아서, 익숙해지기까지 시간이 꽤 걸리곤 해요. 이 글에서는 영드 속 주요 표현을 중심으로, 상황별로 어떤 의미로 쓰이는지 구체적으로 정리해봤습니다.1. 영국식 영어 표현이 특별한 이유1) 영국식 억양과 표현은 감정 전달 방식부터 다르다미국 드라마를 보다가 영드로 넘어가면, 처음엔 말이 다소 뚝뚝 끊기는 느낌을 받을 수 있어요. 영국 영어는 억양도 차분하고, 표현이 간결한 편이라 그만큼 문맥 파악이 중요해요. 예를 들어 미국식 "That's awesome!"에 해당하는 영국식 표현은 "That's brilliant!" 같은 느낌이죠.2) 동일한 단어도 다른..
BBC 뉴스로 자연스럽게 배우는 영국식 표현법
영국식 영어 표현을 따로 외우는 건 생각보다 쉽지 않아요. 그래서 요즘은 BBC 뉴스를 활용해 자연스럽게 익히려는 분들이 많아졌는데요. 화면 속 기자나 인터뷰이들의 실제 말투에서 얻을 수 있는 표현력은 교과서에선 느낄 수 없는 생생함이 있습니다.1. 뉴스로 영어를 공부하면 달라지는 이유1) 문법보다 상황 중심의 표현이 쌓인다학교에서는 늘 문법이 중심이었지만 실제 대화에서는 간단한 구조 속 표현력이 더 중요해요. BBC 뉴스는 사회, 정치, 환경 등 다양한 주제를 다루기 때문에 문법보다는 상황에 맞는 영어 표현을 먼저 들을 수 있죠.예를 들어 "take a hit"이라는 표현은 경제 기사에서 자주 등장하는데요. 직역하면 의미가 이상하지만 맥락상 ‘타격을 입다’라는 의미라는 걸 반복해서 듣다 보면 어느새 자..
영국 유학을 위한 발음 회화 면접 영어 정리
영국 유학을 앞두고 가장 막막한 게 있다면 바로 면접 영어와 현지 발음 회화 아닐까요? 문법과 단어는 익혔는데, 막상 실전 면접이나 현지 대화에서는 말이 막히는 분들 많으실 거예요. 이 글에서는 그 불안을 실제 상황에 맞춰 하나씩 풀어보겠습니다.1. 영국식 발음, 정확하게 알면 두려움이 줄어요1) 영국식 발음의 핵심, R 소리 생략미국 영어에선 R 사운드가 도드라지지만, 영국 발음에서는 대부분 생략되거나 약하게 처리돼요. 예를 들어 ‘car’를 “카아”처럼 부드럽게 마무리합니다. 이건 영국식 억양의 특징이기도 하죠.처음엔 익숙하지 않지만, 반복해서 듣고 따라 말하다 보면, 자연스럽게 몸에 배게 돼요. 발음 자체보다 리듬과 억양의 흐름을 흉내 내는 게 훨씬 더 효과적입니다.2) 모음 소리의 차이, ‘애’ ..