정보551
무역업에서 초보가 실수하기 쉬운 영어 표현 5가지
처음 무역업에 입문하면 가장 당황스러운 부분이 비즈니스 영어 표현이에요. 학교에서 배운 영어와는 조금 다른 느낌, 이메일 하나 쓰는 데도 괜히 긴장되죠. 저도 첫 거래처에 메일을 보내면서 괜히 ‘Dear Sir’만 3분 동안 바라봤던 기억이 납니다.1. “Please let me know” 무조건 쓰지 마세요1) 단순 확인에는 부담이 될 수 있어요이 표현, 겉보기엔 예의 바른데 상황에 따라 상대를 압박할 수 있어요. 예를 들어 “Please let me know if you need anything.”이라는 문장은 사실상 “지금 뭐라도 말해달라”는 뉘앙스를 줄 수 있거든요.2) 대안 표현: “Feel free to reach out”조금 더 부드럽게 말하고 싶다면 이 표현이 좋아요. “Feel free ..
영어 이메일 쓰기 어려운 신입사원을 위한 작성 팁
첫 직장에서 영어 이메일을 쓰게 되었을 때, 신입사원이라면 누구나 긴장하죠. 문법도 중요하지만, 어떤 표현이 실례가 안 되는지, 어떻게 마무리해야 자연스러운지 하나하나 다 막막하게 느껴지곤 해요. 특히 비즈니스 영어는 일상 표현과 다른 점이 많기 때문에, 단순 번역으로는 부족할 때가 많습니다. 1. 문장보다 '상황'을 먼저 떠올려보세요대부분의 영어 이메일은 상황별로 정해진 흐름이 있어요. 예를 들어 인사말 → 목적 설명 → 요청 → 마무리 순인데요, 이 구조만 익혀도 문장 짜는 게 훨씬 수월해집니다.메일을 시작할 때 “Hi”가 아닌 “Dear [이름]”을 쓰는 이유는 단순히 형식을 지키기 위해서가 아니라, 비즈니스에서는 '관계에 대한 예의'가 우선시되기 때문이에요.2. 자주 쓰는 표현은 '템플릿'으로 익..
바이어 대응 시 자주 쓰는 실무영어 문장 모음
해외 바이어와의 이메일이나 회의에서 실무영어 표현 때문에 난감했던 순간, 한두 번이 아니죠. 특히 업무 특성상 영어로 커뮤니케이션이 잦은 분들은 비즈니스 영어 표현의 중요성을 절감할 수밖에 없어요. 이 글에서는 실제 무역 현장에서 자주 쓰이는 표현부터, 정중하지만 단호한 문장까지 실전 예문을 중심으로 정리해드릴게요.1. 이메일 커뮤니케이션에 자주 쓰이는 영어 표현1) 견적 요청·제안 관련 표현바이어에게 제품 가격을 문의하거나 견적서를 요청할 때는 명확하고 정중한 표현이 필요해요. 예를 들어, “Could you please send us your quotation for the following items?”처럼요. 단순히 “Price please”라고만 쓰면 너무 무례하거나 어색하게 느껴질 수 있어요...
바이어 대응 시 자주 쓰는 실무영어 문장 모음
바이어 대응 영어, 처음엔 막막하게 느껴지지만 자주 쓰이는 실무 표현만 정리해도 절반은 해결됩니다. 특히 무역이나 해외 영업 분야에 계신 분들이라면 상황별 실전 문장 몇 개만 외워도 대응이 훨씬 수월해져요.1. 첫 인사 및 소개할 때 쓰는 표현1) 처음 거래하는 바이어에게새로운 거래가 시작될 땐, 너무 장황하지 않으면서도 예의를 갖춘 문장으로 시작하는 게 좋습니다.It’s a pleasure to connect with you. I’m [이름] from [회사명].We’re looking forward to working with your company.회사 소개는 간단히 핵심만. 어떤 제품/서비스를 제공하고, 어떤 시장에서 활동 중인지 정도면 충분해요.2) 기존 거래처에 다시 연락할 때기존 바이어에게 ..
무역회사 신입을 위한 비즈니스 영어 이메일 표현 정리
비즈니스 영어 이메일을 처음 접하는 신입사원이라면, 사소한 표현 하나에도 고민이 많을 거예요. 특히 무역회사처럼 외국 바이어와의 커뮤니케이션이 잦은 곳이라면 이메일 한 줄이 회사의 신뢰도로 이어질 수도 있으니까요.1. 실무에서 자주 쓰이는 이메일 인사말1) 처음 인사하는 메일에서 쓸 수 있는 문장새로운 거래처나 고객사에 처음 메일을 보낼 때는 너무 딱딱하거나, 반대로 너무 캐주얼해도 곤란하죠. 이럴 때는 다음과 같은 문장들이 무난합니다.- I hope this email finds you well. - My name is [이름], and I recently joined [회사명] as a [직책]. 이 문장들은 상대방에게 예의를 갖추면서도 나를 자연스럽게 소개할 수 있게 도와줘요.2) 회신 메일에서 자..